-
1 scheinbar Trockensubstanzgehalt
видимые сухие вещества (продукта сахарного производства)
Массовая доля сухих веществ продукта сахарного производства, определенная косвенным, методом, выраженная в процентах.
Примечание
При косвенном методе определения массовой доли применяются рефрактометры, ареометры и др. приборы.
[ ГОСТ 26884-2002]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > scheinbar Trockensubstanzgehalt
-
2 wahr Trockensubstanzgehalt
истинные сухие вещества (продукта сахарного производства)
Массовая доля сухих веществ продукта сахарного производства, определенная прямым методом, выраженная в процентах.
Примечание
К прямому методу относится метод высушивания и др.
[ ГОСТ 26884-2002]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > wahr Trockensubstanzgehalt
-
3 Trockenmasse
сущ.1) общ. сухой вес, сухое вещество2) авиа. сухая масса (двигателя)3) тех. плотный остаток, сухой остаток, вес сухого вещества (einer biologischen Zelle), сухой в (einer biologischen Zelle), сухая масса (топлива), сухой замес (электродного покрытия)4) стр. масса в сухом состоянии5) авт. сухая масса (напр. автомобиля)6) сокр. TM7) пищ. масса вещества в сухом состоянии, масса сухого вещества, сухие вещества -
4 FS
-
5 DE-Wert
сущ.пищ. декстрозный эквивалент, значение, глюкозный эквивалент (массовая доля глюкозы в пересчёте на сухие вещества) -
6 Dextrose-Einheit
сущ.пищ. глюкозная единица, глюкозный остаток (ангидрид глюкозы), глюкозный эквивалент (массовая доля глюкозы в пересчёте на сухие вещества) -
7 MQW-Trockensubstanzen
сокр.Универсальный немецко-русский словарь > MQW-Trockensubstanzen
-
8 Malztrockensubstanz
сущ. -
9 Marksubstanz
-
10 Marktrockensubstanz
сущ. -
11 Mehltrockensubstanz
сущ.пищ. сухие вещества муки, сухое вещество муки -
12 Melassetrockensubstanz
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Melassetrockensubstanz
-
13 Reinheit
сущ.1) общ. чистота (тж. перен.)2) тех. верность, отсутствие примесей, точность (напр. воспроизведения)3) хим. доброкачественность (напр. сахарного оттёка)4) радио. верность (напр., воспроизведения), чистота (напр., полупроводника)5) текст. доброкачественность (напр., дубильного сока)6) пищ. доброкачественность, чистота (сахарозаводских продуктов) -
14 UTS-Trester
сокр. -
15 Zuckerreinheit
сущ.пищ. доброкачественность сахара, чистота сахара, чистота (массовая доля сахарозы в пересчёте на сухие вещества) -
16 Zuckertrockensubstanz
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Zuckertrockensubstanz
-
17 mit Refraktometer spindein
предл.Универсальный немецко-русский словарь > mit Refraktometer spindein
-
18 mit Refraktometer spindeln
предл.Универсальный немецко-русский словарь > mit Refraktometer spindeln
-
19 scheinbare Reinheit
прил.пищ. видимая доброкачественность, видимая чистота (массовая доля сахарозы в пересчёте на видимые сухие вещества) -
20 wahre Reinheit
прил.пищ. истинная доброкачественность, истинная чистота (массовая доля сахарозы в пересчёте на истинные сухие вещества)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
видимые сухие вещества (продукта сахарного производства) — Массовая доля сухих веществ продукта сахарного производства, определенная косвенным, методом, выраженная в процентах. Примечание При косвенном методе определения массовой доли применяются рефрактометры, ареометры и др. приборы. [ГОСТ 26884 2002]… … Справочник технического переводчика
истинные сухие вещества (продукта сахарного производства) — Массовая доля сухих веществ продукта сахарного производства, определенная прямым методом, выраженная в процентах. Примечание К прямому методу относится метод высушивания и др. [ГОСТ 26884 2002] Тематики сахар EN true dry substances DE wahr… … Справочник технического переводчика
Сухие строительные смеси на бесцементных связующих — – представляют собою смесь заполнителей (песок, кварц молотый, мел, известковый порошок и т. п.) и вяжущий материал, в роли которого выступает редисперсионный порошок. РПП после перемешивания или редиспергирования с водой могут быть… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Сухие смеси — – представляют собой сыпучие, подобранные рационально смеси наполнителей, заполнителя, вяжущего и специальных добавок (регуляторы твердения, схватывания, пластификаторы, адгезивы и иные). Сухие смеси предназначаются для изготовления… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Сухие строительные смеси на гипсовом вяжущем — – применяются для изготавливления самовыравнивающихся полов, штукатурки и плиточных клеи. Гипсовые смеси более экологичны и экономичны по сравнению с цементными системами и имеют ряд иных преимуществ: они практически не имеют усадки, имеют… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Сухие строительные смеси на цементном вяжуще — Сухие строительные смеси на цементном вяжущем – основу таких смесей составляет заполнитель (песок, кварц молотый, мел или известковый порошок) и вяжущий материал, в роли которого выступают портландцемент или (и) глиноземистый цемент.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Вещества вяжущие взвестково-кремнеземистые и известково-нефелиновые — Вещества вяжущие известково кремнеземистые и известково нефелиновые – вещества, применяемые для изготовления строительных изделий и сборных конструкций, подвергаемых автоклавной обработке. Марки вяжущих устанавливают техническими условиями … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Вещества поверхностно-активные (ПАВ) — Вещества поверхностноактивные (ПАВ) – вещества, способные адсорбироваться на поверхности раздела фаз с соответствующим понижением их поверхностного натяжения; группа органических соединений, обнаруживающих резко выраженную способность понижать… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Вещества вяжущие известково-пуццолановые — – порошкообразные смеси строительной извести с различными активными минеральными добавками. [Большая советская энциклопедия. М.: Советская энциклопедия. 1969 1978] Рубрика термина: Вяжущие вещества Рубрики энциклопедии: Абразивное… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Вещества вяжущие магнезиальные — – каустический магнезит, каустический доломит – воздушные вяжущие, затворяемые водными растворами хлористого магния. 1.Каустический магнезит. Получают путем обжига природного магнезита. MgCO3→MgO+CO2↑ – каустический магнезит.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Вещества пленкообразующие — – служащие для создания водонепроницаемой пленки на поверхности цементобетона в целях удержания в нем воды и улучшения условий твердения. [Словарь основных терминов, необходимых при проектировании, строительстве и эксплуатации автомобильных … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов